さあ、三日目は、レンタカーを借りて
ワイキキカイルアカフクノースショアワイキキと巡って行きまーす
ちなみに、今回alamoレンタカーで借りました。
ワイキキにあるので歩いて借りに行けちゃいます。朝イチの7:00時予約で一日レンタル。
TOYOTAのコンパクトカーでーす
私の運転に始終凍り付くマダム
それ、大げさでしょ 私の運転、そんなに悪くないわよ
「ぎゃーっ」とか、「びーっ」とか、隣でうるさいんだよ そのわめき声が迷惑だ
大丈夫よ、どうにかなるって
ちなみに、私のハワイでの運転歴過去に二回。
今回で三回目。
初めてはマウイ島。マウイ島はほとんど車走っていないから楽だったわ
こちらオアフ島では二回目。
しかし、初めて運転したときとは違って、今はiPhoneさえあればどこでも日本語でナビしてくれるからとってもラクチンね。
でもね、そのナビが、日本語でしゃべるくせに、アメリカ人なの
「あと600フィートです」って...
「三マイル先を右方向です」って...
マイルだの、フィートだの、わかりづらいんだよ...
マイルは大体わかるけど、フィートは完全に謎...
おかげで何度、本来曲がるべき所の手前で曲がってしまったか。
途中なぜか、数回は「kmやm」でアナウンスしてくれたものの
大半がマイル&フィートでのアナウンス
何か、設定間違ってたに違いない。
日本語でしゃべるなら、設定無しでkmやmでアナウンスしてくれない たのむわ
さあさあ、まずは朝ご飯、カイルアのmoke'sへ向かいまーす
今回の旅行のネタ元は以下の雑誌ですクリックすると販売ページに行きます
ワイキキカイルアカフクノースショアワイキキと巡って行きまーす
ちなみに、今回alamoレンタカーで借りました。
ワイキキにあるので歩いて借りに行けちゃいます。朝イチの7:00時予約で一日レンタル。
TOYOTAのコンパクトカーでーす
私の運転に始終凍り付くマダム
それ、大げさでしょ 私の運転、そんなに悪くないわよ
「ぎゃーっ」とか、「びーっ」とか、隣でうるさいんだよ そのわめき声が迷惑だ
大丈夫よ、どうにかなるって
ちなみに、私のハワイでの運転歴過去に二回。
今回で三回目。
初めてはマウイ島。マウイ島はほとんど車走っていないから楽だったわ
こちらオアフ島では二回目。
しかし、初めて運転したときとは違って、今はiPhoneさえあればどこでも日本語でナビしてくれるからとってもラクチンね。
でもね、そのナビが、日本語でしゃべるくせに、アメリカ人なの
「あと600フィートです」って...
「三マイル先を右方向です」って...
マイルだの、フィートだの、わかりづらいんだよ...
マイルは大体わかるけど、フィートは完全に謎...
おかげで何度、本来曲がるべき所の手前で曲がってしまったか。
途中なぜか、数回は「kmやm」でアナウンスしてくれたものの
大半がマイル&フィートでのアナウンス
何か、設定間違ってたに違いない。
日本語でしゃべるなら、設定無しでkmやmでアナウンスしてくれない たのむわ
さあさあ、まずは朝ご飯、カイルアのmoke'sへ向かいまーす
今回の旅行のネタ元は以下の雑誌ですクリックすると販売ページに行きます